“Czytanie” w oryginale! – po angielsku?
Dlaczego warto czytać i słuchać w oryginale?
Jest wiele metod nauki języka angielskiego, ale nie da rady tak naprawdę nauczyć się efektywnie w pełni tylko czytając “po cichu”. Jeśli nie możesz sobie pozwolić na kurs z Coachem wymowy angielskiej lub native speakerem w cel poprawy i nie masz czasu na jej sprawdzanie w słowniku, postaw na audiobooki !!! Ścieżki dźwiękowe możesz odtwarzać celowo w aucie “w korkach”, kiedy odpoczywasz, sprzątasz, gotujesz lub cokolwiek innego pożytecznego i w ten sposób osłuchać się z akcentem. Zobacz, w co warto zainwestować.
Thriller prawniczy “A Tainted Legacy” to wyjątkowa metoda nauki angielskiego łącząca lekturę wciągającej historii, rozwiązywanie pomocniczych ćwiczeń i słuchanie audiobooka.
Podczas czytania opowieści w naturalny sposób przyswoisz współczesne angielskie słownictwo, konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem.
Dlaczego warto uczyć się z audiobooków?
Audiobooki coraz częściej zastępują klasyczne podręczniki, ponieważ stanowią odpowiedź na potrzeby osób zapracowanych albo mobilnych, prowadzących intensywny tryb życia a którzy nadal chcą “czytać” lub uczyć się języka. Głównie ze względu na to, że mogą być używane zawsze i wszędzie, stają się tak też cenionym sposobem do nauki języka angielskiego.
Liczne opinie potwierdzają skuteczność uczenia się przez słuchanie. Wynika to głównie z faktu, że:
- nawet, gdy nie słuchasz aktywnie i nie jesteś maksymalnie skoncentrowany, Twój mózg przyswaja i przetwarza informacje dostarczane przez nagranie (neuro-edukacja),
- słuchając nagrania i powtarzając uczysz się właściwej intonacji i akcentowania zdań w angielskim,
- zdecydowanie ten sposób poszerzy twoje słownictwo,
- poznajesz nowe słowa – od razu z przykładami zastosowania w codziennym użyciu,
- rośnie motywacja do regularnych ćwiczeń – zwłaszcza, gdy widzisz pierwsze postępy
- powstaje nawyk słuchania i nauki w ten sposób nie tylko języka
Audiobooki występują w wielu wersjach. Ważne, aby szukając najlepszego dla siebie uwzględnić preferowany styl nauki oraz aktualny poziom zaawansowania.
Angielski z ćwiczeniami Thriller prawniczy A Tainted Legacy to wyjątkowa metoda nauki angielskiego łącząca lekturę wciągającej historii z rozwiązywaniem pomocniczych ćwiczeń. Podczas czytania powieści w naturalny sposób przyswoisz współczesne angielskie słownictwo, konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Audiobook czytany przez native speakera pozwoli poznać wymowę oraz ćwiczy rozumienie ze słuchu.
A Tainted Legacy to wartka akcja, prawnicze tło, adwokaci z nieczystym sumieniem, cyniczni biznesmeni i podejrzane samobójstwo. Giulia wraca do Zurychu, by uporządkować sprawy kancelarii swojego ojca, po jego tajemniczym samobójstwie. Nieznane dotąd fakty, podejrzani klienci, przyjaciele, którym nie można ufać, nieudane próby wyjaśnienia przyczyn samobójstwa…Tajemnice ojca zmienią życie Giulii na zawsze. Zainteresowałeś się tym artykułem? Chcesz przeczytać, analizować i uczyć się z “Tainted Legacy” z naszymi coachami? W pakiecie: książka (184 str.) +GRATIS audiobook (blisko 2 godz. nagrań) czytany przez native speakera.
A Tainted Legacy: angielski thriller prawniczy z ćwiczeniami. Poziom B2-C1:
- wciągnij się w opowieść o podejrzanych interesach szwajcarskiej kancelarii;
- sprawdzaj znaczenie słówek, nie odrywając się od książki dzięki tłumaczeniom na marginesach;
- poznaj Real English i współczesne angielskie słownictwo na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (B2-C1), a także typowo prawnicze zwroty;
- ćwicz umiejętność czytania ze zrozumieniem;
- rozwiąż 80 urozmaiconych ćwiczeń gramatycznych i leksykalnych.
My także korzystamy z takiej formy nauki angielskiego. Zobacz co inni nasi kursanci piszą:
Bibliografia i Webografia:
- https://szkolalemon.pl/blog/jak-uczyc-sie-angielskich-slowek-i-zeby-je-praktycznie-uzywac/
- https://wielkibuk.com/2019/06/14/jak-czytac-ksiazki-po-angielsku-lub-w-innych-jezykach-obcych-poradnik/
- https://www.sita.pl/jak-mozg-uczy-sie-jezyka
- https://trenerangielskiego.com/trener-angielskiego-czyli-kto-kilka-slow-o-coachingu-jezykowym/
- https://nauczsieszybko.pl/jezyki-obce-a-praca-zawodowa-korzysci-i-nowe-perspektywy/
- https://ellalanguage.com/blog/jak-czytac-ksiazki-po-angielsku/
- https://www.e-angielski.com/czytanie-po-angielsku-cwiczy-mozg-poznaj-5-powodow-dla-ktorych-warto-czytac-w-obcym-jezyku
- https://www.e-korepetycje.net/artykuly/dlaczego-i-co-warto-czytac-po-angielsku
- https://www.szybkiangielski.pl/po-co-mam-czytac-po-angielsku-i-jak-sie-za-to-zabrac/
- https://www.fluentbe.com/pl/blog/10-powodow-dlaczego-warto-robic-to-po-angielsku/
- https://www.ingless.pl/artykul/siedem-powodow-dla-ktorych-warto-czytac-w-jezyku-angielskim/
- https://buki.org.pl/news/czytanie-ksiazek-w-oryginale/
- http://englishake.pl/2017/01/10/ksiazki-po-angielsku/
- https://www.lingvika.pl/jak-i-co-czytac-po-angielsku-zeby-wejsc-na-wyzszy-poziom-zaawansowania/
- https://virtualo.pl/blog/nauka-angielskiego-ze-sluchu-jakie-sa-najlepsze-audiobooki-do-nauki-angielskiego-w352/
- https://www.swiatksiazki.pl/blog/post/jak-dobrac-ksiazki-po-angielsku-do-swojego-poziomu-jezykowego
- https://italiailmiocuore.pl/2018/03/05/jak-czytac-ksiazki-w-jezyku-obcym/
- CZYTANIE PO ANGIELSKU | JAK ZACZĄĆ? GDZIE KUPOWAĆ KSIĄŻKI? Cat Vloguje
- Jakie książki czytać po angielsku? | Po Cudzemu #170 Arleta Witt