LEGAL ENGLISH
Język prawniczy z elementami komparatystyki prawniczej.
Zajęcia prowadzi lektor z wykształceniem filologicznym i kilkuletnim doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów specjalistycznych (w tym m. in. prawniczych) oraz nauczaniu języka specjalistycznego:
Kurs obejmuje naukę specjalistycznego słownictwa prawniczego, utrwalanie struktur gramatycznych ukierunkowanych na udzielanie porad, formułowanie opinii, klauzul oraz pism, z dużym naciskiem na doskonalenie umiejętności pisania, czytania ze zrozumieniem oraz wypowiadania się. Symulacja typowych sytuacji zawodowych służy ćwiczeniu umiejętności posługiwania się językiem angielskim prawniczym w oficjalnej korespondencji, tekstach prawnych oraz podczas spotkań służbowych lub negocjacji.
Wymagania wstępne dla uczestników: znajomość języka angielskiego minimum na poziomie CAE; podstawowa znajomość leksyki prawniczej.
Celem szkolenia jest nabycie kompetencji językowych w zakresie angielskiego języka prawniczego. Kurs składa się z zagadnień ujętych w podręczniku International Legal English: elementy prawoznawstwa, prawo spółek, zawieranie umów, prawo pracy, sprzedaż towarów, obrót nieruchomościami, prawo autorskie i prawa pokrewne, instrumenty zbywalne, transakcje gwarantowane, relacje wierzyciel-dłużnik, konkurencja rynkowa.
W trakcie trwania kursu moduły te zostaną wzbogacone o niezbędne wiadomości dotyczące specyfiki prawa polskiego.
Szczegóły dotyczące kursu można uzyskać pod adresem: kursyjezykowe@cttb.education
Dodatkowo nasze zajęcia, czy to kurs, czy warsztaty wzbogacamy o materiał autentyczny pochodzący z publikacji internetowych, czasopism, książek, filmów You- Tube itp.. tym razem rekomendujemy fantastyczny kryminał:
Thriller prawniczy “A Tainted Legacy” to wyjątkowa metoda nauki angielskiego łącząca lekturę wciągającej historii, rozwiązywanie pomocniczych ćwiczeń i słuchanie audiobooka.
Podczas czytania opowieści w naturalny sposób przyswoisz współczesne angielskie słownictwo, konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. W pakiecie: książka + gratis audiobook czytany przez native speakera.
“A Tainted Legacy” to wartka akcja, prawnicze tło, adwokaci z nieczystym sumieniem, podejrzane interesy i niewyjaśnione samobójstwo.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy, z którym się w pełni zgadzamy. Ponieważ książka posiada już mały słowniczek, glosariusz i ćwiczenia. My z tej pozycji sami korzystamy i sami opracowaliśmy dodatkowo testy gramatyczno-leksykalne,
które kładą nacisk na sprawdzenie słownictwo prawnicze i około-prawnicze oraz wymagane na poz. C1 słownictwo GE. Są one dostępne online i w formie pdf. Mogą stanowić gotowy materiał na zajęcia dla lektora języka specjalistycznego prawa lub do samodzielnej weryfikacji przez studenta przed egzaminem TOLES, ILEC i Proficiency.
Julia wraca do Zurychu, by uporządkować sprawy kancelarii swojego ojca po jego tajemniczym samobójstwie. Nieznane dotąd fakty, podejrzani klienci, przyjaciele, którym nie można ufać, nieudane próby wyjaśnienia przyczyn samobójstwa… Czy sekrety ojca zagrożą życiu Julii?